"Tomorrow I will live,the fool does say:
Today itself's too late; the wise lived yesterday.
-Martial

Citation
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
« Demain je vivrai, l'imbécile dit :
Aujourd'hui soi-même trop en retard ; le sage vécu hier.
- Martial

Cotización
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
“Viviré mañana, el tonto digo:
Hoy sí mismo demasiado atrasado; el sabio vivido ayer.
- Marcial

Citazione
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
“Domani vivrò, lo sciocco dico:
Oggi in se troppo ritardato; il saggio vivo ieri.
- Martial

Anführungsstrich
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
„Morgen lebe ich, der Dummkopf sage:
Heute selbst zu spät; das kluge gestern gelebt.
- Kriegerisch

Citações
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
“Amanhã eu viverei, o tolo digo:
Hoje próprio demasiado atrasado; o sábio vivido ontem.
- Martial

Citationstecken
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
”I morgon ska jag direkt, dumbommen gör något att säga:
I dag sig själv som för är sent; det klokt som igår bos.
- Krigs-

Quote
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
«Завтра я буду жить, дурачок говорю:
Сам сегодня слишком последне; велемудрое ое вчера.
- Martial

Citaat
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
„Morgen zal ik leven, zegt de dwaas:
Vandaag zelf te laat; wijs leefde gisteren.
- Martial

إقتباس
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
"غدا سيعيش أنا, المغفلة يقول:
اليوم [إيتسلف'س] أيضا متأخّرة; الحكيمة يعاش بالأمس.
- حربيّة